La jugada de Tokio y Nairobi sufre un grave contratiempo. El Profesor recuerda los detalles que le dio Berlín sobre cómo robar el oro de la cámara acorazada.