El grupo de Oceanside continúa entrenándose en caso de que los Susurradores regresen; las tensiones son altas, ya que los héroes luchan por aferrarse a su concepto de civilización.